“Program directors shall not solicit or require post-interview communication from applicants, nor shall program directors engage in post-interview communication that is disingenuous for the purpose of influencing applicants